Beyonce Knowles

Lyrics Dance for you (übersetzung) Beyonce Knowles

 POP
 1.348

Rate this lyrics:
Rating: 0.0/10 - Total rating: 0

Dance for you (übersetzung)


Ich will dir nur
zeigen wie sehr ich dich schätze (ja)
will dir nur zeigen wie sehr ich dir gewidmet bin (ja)
will dir nur zeigen, dass ich für immer ehrlich sein werde (ja)
will dir nur zeigen, dass dein Mädchen sich wegen dir gut fühlt (ja)
will dir zeigen wie sehr, wie sehr du mich verstehst (ja)
will dir zeigen, wie sehr ich schätze was du sagst
Du hälst nicht nur zu mir, du bist auch geduldig mit mir, Baby (ja)
will dir zeigen, wie sehr ich mich wirklich um den Herz bemühe
Ich will dir zeigen, wie sehr ich es hasse weg zu sein
Dir zeigen, dir zeigen, dir zeigen was du mit mir machst

Ich will es so lassen wie es ist
sodass du niemals sagen kannst, wie es gewesen ist

Dich zu lieben ist wirklich alles was in meinen Gedanken ist
Und ich kann nicht anders als Tag und Nacht daran zu denken
Ich will meinen Körper bewegen
Setz dich und schau mir zu

Heute Nacht werde ich für dich tanzen, ooh (2x)
Heute Nacht werde ich meinen Körper auf deinen legen
Junge, ich mag es, wenn du mir zusiehst
Heute Nacht wird es passieren
Ich werde auf meinem Babe rocken
Rocken, rocken auf meinem Baby
Wirbeln auf meinem Babe
Wirbeln, wirbeln auf meinem Baby
Baby, lass mich meinen Körper auf deinen Körper legen
Versprich mir es nicht niemandem zu erzählen
Weil es heute passieren wird

Du wirst nie wieder zwei brauchen
Weil ich deine Nummer eins sein werde
Diese anderen Mädchen sind oberflächlich
Aber ich weiß du weißt ich bin die einzige
Das ist der Grund, wieso ich in dir bin
Weil ich erkennen kann, dass du das weißt
Das ist der Grund wieso ich dir diese Sache versichere
Knall, knall dir diese Sache zurück
Werf, werf, werf, werfe diese Sache zurück
Das ist für das Mal, als du mir Blumen mitgebracht hast
als du mir gezeigt hast, dass die Zeit uns gehört
für das Mondlicht
für die Energie der Liebe
Und nein, ich werde niemals, nie-niemals aufgeben
Und ich will danke sagen, falls ich dir noch nicht genug gedankt habe
Eine Frau in der Straße und ein Freak in der .. du weißt was
Setz dich, setz dich
Es ist eine kostenlose Spielshow
Daddy, du weißt was los ist

Dich zu lieben ist wirklich alles was in meinen Gedanken ist
Und ich kann nicht anders als Tag und Nacht daran zu denken
Ich will meinen Körper bewegen
Setz dich und schau mir zu

Heute Nacht werde ich für dich tanzen, ooh (2x)
Heute Nacht werde ich meinen Körper auf deinen legen
Junge, ich mag es, wenn du mir zusiehst
Heute Nacht wird es passieren
Ich werde auf meinem Babe rocken
Rocken, rocken auf meinem Baby
Wirbeln auf meinem Babe
Wirbeln, wirbeln auf meinem Baby
Baby, lass mich meinen Körper auf deinen Körper legen
Versprich mir es nicht niemandem zu erzählen
Weil es heute passieren wird

Ich brauche diese Zeit
um dir zu zeigen, wie viel zu mir bedeutest
weil du alles bist, was ich brauche
Kein Geld kann die Liebe, die zwischen diesen Zeilen steht, betonen oder beschreiben
Junge, schau in meine Augen
Baby, ich mahle auf dir
Das ist mehr als Sex
Ich bin süchtig nach dir
Das ist wirklich und du weißt, wie ich fühle
Rocken auf meinem Babe
Rocken, rocken auf meinem Baby
Wirbeln auf meinem Babe
Alles, worüber ich nachdenken kann
Es ist das Bild für unsere Zukunft
Und die Bilder der Vergangenheit
Und die Chance auf die Liebe für immer

Heute Nacht werde ich für dich tanzen, ooh (2x)
Heute Nacht werde ich meinen Körper auf deinen legen
Junge, ich mag es, wenn du mir zusiehst
Heute Nacht wird es passieren
Ich werde auf meinem Babe rocken
Rocken, rocken auf meinem Baby
Wirbeln auf meinem Babe
Wirbeln, wirbeln auf meinem Baby
Baby, lass mich meinen Körper auf deinen Körper legen
Versprich mir es nicht niemandem zu erzählen
Weil es heute passieren wird

Ooh
Schau, ich knall es, knall es
Knall es, knall es für dich, Baby
Gebe nach, gebe nach,
Gebe nach, gebe nach für dich, Baby
Beobachte es, beobachte es,
Beobachte es, beobachte es für dich, Baby
Will diesen Körper rocken
Setz dich und schau mir zu
Knall es, knall es, ja,
Knall es, knall es für dich, Baby
Gebe nach, gebe nach,
Gebe nach, gebe nach für dich, Baby
Beobachte es, beobachte es,
Beobachte es, beobachte es für dich, Baby
Will diesen Körper rocken,
Setz dich und schau mir zu
Knall es, knall es, ja
Knall es, knall es für dich, Baby
Gebe nach, gebe nach, ja
Gebe nach, gebe nach für dich, Baby
Beobachte es, beobachte es,
Beobachte es, beobachte es für dich, Baby
Will diesen Körper rocken
Setz dich und schau mir zu

Ja, ja, ja
Oh ja, oh ja...

Thank you because you correct this lyrics
 

Leave a comment to the song

Biografia

Beyoncé Giselle Knowles-Carter, conosciuta come Beyoncé (/biˈjɒnseɪ/) (Houston, 4 settembre 1981), è una cantante, attrice e imprenditrice statunitense. Inizia la sua carriera in qualità di bandleader e membro fondatrice del girl group Destiny's Child, famoso trio R&B, insieme alla cugina Kelly Rowland e alla cantante Michelle Williams. Nel 2003 ottiene grande successo da solista pubblicando, durante una pausa del gruppo, il suo primo album Dangerously in Love, dal quale provengono le hits Crazy in Love e Baby Boy, assieme al noto cantante Sean Paul. Dopo lo scioglimento del gruppo, nel 2006 pubblica il suo secondo album, B'Day, uscito alla posizione numero 1 della Billboard 200 e produttore di hits come Déjà vu, Beautiful Liar e Irreplaceable. Nel 2008 esce il suo terzo album, I Am... Sasha Fierce che include If I Were a Boy, Halo e Single Ladies (Put a Ring on It). Il suo quarto album, chiamato per l'appunto 4, viene pubblicato nel 2011 dopo alcuni mesi di pausa e in coincidenza con la sua gravidanza; i brani più noti di questo sono Run the World (Girls), Best Thing I Never Had e Love on Top, entrato direttamente alla posizione 20 della Billboard Hot 100 divenendo il suo secondo debutto più alto, è riuscito ad arrivare come i suoi predecessori alla posizione 1 della Billboard 200. La Recording Industry Association of America (RIAA) ha certificato Beyoncé come l'artista con più certificazioni del decennio. In tutto il mondo, tra album e singoli, ha venduto 75 milioni di dischi, cifra aggiornata al 2009. Nel 2010 su ben 10 nomination ha vinto 6 Grammy, entrando nel record per il "Maggior numero di Grammy vinti da un'artista donna in una sola serata". tra cui la canzone dell'anno, Single Ladies. La più importante rivista musicale americana Billboard l'ha eletta Artista Femminile del Decennio 2000-2010; il quotidiano inglese The Guardian l'ha eletta Artista del Decennio, mentre Crazy In Love è stata scelta come Canzone del Decennio dalla rivista New Musical Express. A novembre 2011 secondo la televisione scozzese STV, Knowles risulta essere l'artista più pagata al mondo con esibizioni che hanno toccato la cifra di £71.040 al minuto. Un altro record per la cantante arriva a febbraio 2013, quando GQ Magazine la elegge donna più sexy del 21esimo secolo permettendole di comparire sulla copertina del mese. Oltre alla sua carriera musicale, Beyoncé è attrice e stilista: la sua performance nel film Dreamgirls le ha riservato 2 nominations ai Golden Globe; nel 2005 ha creato la sua linea di moda, la House of Deréon e nel 2010 anche una sua linea di profumi. Nel 2008 ha sposato il rapper Jay-Z con il quale, nel gennaio 2012 ha avuto una bambina, Blue Ivy Carter.

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!

Paul McCartney ends up on stamps

07/05/2021

In England there are institutions that are untouchable, first of all Queen Elizabeth II who reigns undisputed in the beating heart of every Englishman, then there are the Beatles, and that's the reason why they were awarded the title of baronets.

Fatboy Slim and Blessed Madonna attended the Liverpool event

03/05/2021

Looking at the images, one immediately thinks of archive photos of at least a year and a half ago. Lots of people together without masks dancing freely

GodSpeed You! Black Emperor new record and new requests


How a music group can deliver strong and clear messages without singing is a mystery yet Canadians GoodSpeed You! Black Emperor they succeed very well.

What ties Tom Yorke and Jun Takahashi

30/03/2021

"Creep" by Radiohead is certainly one of the most listened to, revisited and reinterpreted songs in the history of music. So much loved and listened to on all six continents, at least once in our life we all found ourselves humming it.

Trouble ahead for rapper T.I. and his wife Tiny

19/03/2021

Very bad story for rapper T.I. and his wife Tiny, in fact, they have been accused of sexual abuse and kidnapping.

Lady Gaga and her stolen dogs

10/03/2021

The malefactor managed to take Koji and Gustavo away, while Miss Asia, the third bulldog, escaped and was found shortly after by Lady Gaga's bodyguards.

David Crosby against Phoebe Bridgers

16/02/2021

David Crosby against Phoebe Bridgers, if we had been in the Middle Ages, they probably would have challenged each other with the sword, while in 2021 they decided to go wild with tweets.

Evan Rachel Wood has denounced Marilyn Manson


Evan Rachel Wood, the beautiful protagonist of Westworld has decided to denounce the violence she has suffered for years, at least according to what she claims, by Marilyn Manson.

The Glastonbury Festival has been canceled

26/01/2021

After some positive signs in the past months, here is the news that we weren't hoping to learn and that throws new questions on the possibility of organizing festivals and live concerts for 2021.

The Kennedy center Honors award Joan Baez

20/01/2021

The winners of the 43rd edition of the Kennedy Center Honors have recently been announced, including Joan Baez, Dick Van Dyke, Debbie Allen and the violinist Midori.

The collaboration between Soundgarden and Brandi Carlile

12/01/2021

The band Soundgarden recently recorded two classics with Brandie Carlile. After the death of their leader Chris Cornell, the band had decided to stop for some time also as a sign of respect for the untimely death of their front man.

Foo Fighters announced the release of new album

05/01/2021

New year is synonymous of news and in fact 2021 opened with a nice surprise. The American rock group, The Foo Fighters, founded in 1994 by Dave Grohl ex drummer of Nirvana, delight us with the release of a new single entitled "No son of Mine".

Guitarist Tony Rice died at the age of 69

02/01/2021

He was 69 and on Christmas Day, guitarist Tony Rice, Bluegrass legend, passed away. His label, Rounder Records, made the news with an official release on December 26th.

Ten Cities: the culture of clubbing from Johannesburg to Naples

29/12/2020

We still talk about music, but today we do it from a different point of view, taking a cue from a book, a photographic book called Ten Cities.

1970, fifty years of Bob Dylan's song

22/12/2020

I was about 6 years old when I listened for the first time "Blowing in the wind" hummed by my mom while she was accompanying me to school, the version was the Italian one, but I liked the rhythm right away.