Voci di radici, di nebbia e di pioppi
che parlano agli argini e che parlano ai matti
voci nella testa, voci contro il tempo
che riempiono la vita restando nel silenzio
voci che non sento più
voci che sai solo tu
manca la tua voce, sai
mama don’t cry, mama don’t cry.
Voci di ricordi, giorni da balordi
persi nella noia di un’estate al bar
voci all’oratorio, voci in bocca ai preti
e a suore un po’ più audaci di quelle dei presepi
voci che non sento più
voci che sai solo tu
manca la tua voce, sai
mama don’t cry, mama don’t cry.
It’s been a long time, mama non sai
It’s been a long long time
It’s been a hard time, mama non sai
It’s been a hard hard time
sera di cera
calami dagli occhi
la notte è chiara
e c’è chi spera
ai piedi della sera.
Voci senza nome urlate a bocca piena
voci tempestose sognando l’altra riva
voci di padroni che abbaiano ai tuoi sogni
dove chi ha il guinzaglio non sono i veri cani
voci che non hanno un suono
che non sanno più chi sono
manca la tua voce sai
Mama don’t cry, mama don’t cry
Mama don’t cry, mama don’t cry
Mama non sai, mama don’t cry
Zucchero, stage name of Adelmo Fornaciari (Reggio nell'Emilia, September 25, 1955), is an Italian singer-songwriter and musician considered one of the most important interpreters of Mediterranean blues. His music blends elements of American soul, blues, and Italian musical tradition, creating a unique and recognizable sound internationally. After his debut in the 1980s with albums like "Il volo", Zucchero achieved worldwide fame with "Blu" (1991) and "Miserere" (1996), the latter made in collaboration with Pavarotti. Among his most famous songs are "Senza una donna", "Diavola", "Baila (Sexy Thing)" and "Il mare". Zucchero has collaborated with numerous international artists, including Bono Vox of U2, Sting and Eric Clapton. His music is characterized by poetic lyrics and catchy melodies, which have conquered a vast and loyal audience worldwide.