รู้ว่าเธอไม่เข้าใจ ว่าทำไมต้องเฉยชา ทั้งที่เธอทุ่มเทให้ฉันทั้งใจ
roo waa ter mai kao jai waa tam mai dtong cher-ee chaa tung tee ter toom tay hai chun tung jai
I know that you didn't understand why I had to be so ignorant all the times you did your best for me.
ก็ฉันยังกลัว ไม่กล้าเอ่ยคำบอกรักไป
gor chun yung glua mai glaa er-ee kam bork ruk bai
I'm still afraid, I didn't dare to mention ?love? to you,
ถึงแม้ว่าใจจะมีแต่เธอเสมอมา
teung mae waa jai ja mee dtae ter sa-mer maa
even though you would always be the only one in my heart.
เพราะมีบางอย่าง ที่ค้างคาอยู่ในใจ
prow mee baang yaang tee kaang kaa yoo nai jai
Because there's some thing which remains in my mind,
มันคืออดีต ที่ยากเกินกว่าใจฉันจะลบเลือน
mun keu a-deet tee yaak gern gwaa jai chun ja lop leuan
it is the past which was so difficult that my heart would fade away.
ถ้าฉันเคยเหลวแหลก แล้วเธอจะยังรักไหม
taa chun ker-ee leo laek laew ter ja yung ruk mai
If I had ever been a failure, then would you still love me?
ถ้าฉันเคยเป็นของใคร แล้วเธอรับได้หรือเปล่า
taa chun ker-ee ben kong krai laew ter rup dai reu blao
If I ever belong to be someone elses, then would you accept it or not?
ถ้าหัวใจที่ให้เธอดวงนี้ ยังมีรอยแผลเก่า
taa hua jai tee hai ter duang nee yung mee roi plae gao
If this heart which is yours now is still traumatized,
อยากรู้ว่าเธอจะรักกันอีกไหม
yaak roo waa ter ja ruk gun eek mai
I want to know that you will love me again.
ฉันต้องทนตั้งเท่าไหร่ เพื่อให้ใจที่รักเธอ
chun dtong ton dtung tao rai peua hai jai tee ruk ter
How much do I have to stand for letting my heart which loves you,
ซ่อนอาการที่จะเปิดเผยรักไป
sorn a-gaan tee ja bert per-ee ruk bai
to hide the symptoms which will reveal I love you.
ก็คิดว่าฉันไม่คู่ควรเธอสักเท่าไร
gor kit waa chun mai koo kuan ter suk tao rai
How much did you think about that I didn't suit you?
เพราะรู้ว่าใจมันคงไม่มีคุณค่าพอ
prow roo waa jai mun kong mai mee koon kaa por
Because I know that my heart isn't worth enough for you.
เพราะมีบางอย่าง ที่ค้างคาอยู่ในใจ
prow mee baang yaang tee kaang kaa yoo nai jai
Because there's some thing which remains in my mind,
มันคืออดีต ที่ยากเกินกว่าใจฉันจะลบเลือน
mun keu a-deet tee yaak gern gwaa jai chun ja lop leuan
it is the past which was so difficult that my heart would fade away.
ถ้าฉันเคยเหลวแหลก แล้วเธอจะยังรักไหม
taa chun ker-ee leo laek laew ter ja yung ruk mai
If I had ever been a failure, then would you still love me?
ถ้าฉันเคยเป็นของใคร แล้วเธอรับได้หรือเปล่า
taa chun ker-ee ben kong krai laew ter rup dai reu blao
If I ever belong to be someone elses, then would you accept it or not?
ถ้าหัวใจที่ให้เธอดวงนี้ ยังมีรอยแผลเก่า
taa hua jai tee hai ter duang nee yung mee roi plae gao
If this heart which is yours now is still traumatized,
อยากรู้ว่าเธอจะรักกันอีกไหม
yaak roo waa ter ja ruk gun eek mai
I want to know that you will love me again.
(Interlude)
ถ้าฉันเคยเหลวแหลก แล้วเธอจะยังรักไหม
taa chun ker-ee leo laek laew ter ja yung ruk mai
If I had ever been a failure, then would you still love me?
ถ้าฉันเคยเป็นของใคร แล้วเธอรับได้หรือเปล่า
taa chun ker-ee ben kong krai laew ter rup dai reu blao
If I ever belong to be someone elses, then would you accept it or not?
ถ้าหัวใจที่ให้เธอดวงนี้ ยังมีรอยแผลเก่า
taa hua jai tee hai ter duang nee yung mee roi plae gao
If this heart which is yours now is still traumatized,
อยากรู้ว่าเธอจะรักกันอีกไหม
yaak roo waa ter ja ruk gun eek mai
I want to know that you will love me again.
DJ Hyper, pseudonimo di Guy Hatfield, è un artista britannico del genere breakbeat attivo dal 1990. Considerato uno dei pionieri del sound jungle e drum and bass, ha contribuito a definire l'evoluzione musicale di questi generi negli anni '90. La sua musica è caratterizzata da ritmi complessi, linee melodiche intricate e un uso innovativo di campionamenti. Tra i suoi brani più rappresentativi si ricordano "The Bomb", "Hyperdrive" e "Jungle Fever". DJ Hyper ha collaborato con numerosi artisti del panorama musicale elettronico britannico, contribuendo a creare una scena underground vibrante e influente.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!