******************
(Japanese)
original Lyrics
*****
Furi sosogu Trouble wo kutte futoridashita
Yokubou wa hateshinaku hito wo fumin ni shita
"Kokoro wa ima yande iru" to tayasuku kuchi ni suru
Dou shiyou mo naku mune ni tsunotta doubt ga abaredasu
Omae ni wa ienai shigoto ni aritsuita
Mukashi mita akogare wa hodo-toi mainichi de
Yogoreta te de dakishimeta onna wa mou
Koi ni sugari ikiru toshi wo sugi, hanareteku
Machi ni hisomu aitu-ra ni odoru Heavy gauge na news
jiman no kanojo ni tsumetaku saretemo
kitai ni kotaeru pure na tamashii wa
dare no tame no megami ni horeta?
* Motto! Motto! Thrill ni okasareta karada wo hikizutte
tobikomu no sa New York surikireru made
Joushiki to unmei wo keri-age isshun ni kakete miru
Mesawari na Beam! Ano taiyou ubaitsukuse!
Soshite ore wa atarashii jiyuu ni...to wo kaketa...
******************
(English)
*****
The falling troubles have made us obese
Lust has made people endlessly sleep-less
"My soul's infested" people say that so easily
Helpless, the doubt that buries in my souls loses control
I've gotten a job I can't tell you
It's an everyday that's so different from those I dreamt of
The woman I hold with these dirty hands
are past the age to be engulfed in love and drift away
The Heavy-gauged news that dances on them, hidden in the city
No matter if their favorite girl is cold to them
To who's goddess did this pure soul that looks up to expectations
fall for?
* More! More! I'll dive into New York with this body's that's
infested with thrill until I'm worn away
I bet it all only the moment, kicking up Common Sense and Fate
The annoying Beam, capture everything of the sun!
And then I raised my hands upon the new freedom...
repeat *
(stylized as GLAY) is a rock/pop band from Hakodate, Hokkaidō, Japan formed by guitarist Takuro and vocalist Teru during high school in 1988. Glay primarily composes songs in the rock and pop genres, but they have also composed songs using elements of different styles such as reggae and gospel. As of 2008, they had sold an estimated amount of 28 million records of forty-three singles and 23 million copies of fourteen albums about 37.8 million of which in Japan alone, according to Oricon charts.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
In England there are institutions that are untouchable, first of all Queen Elizabeth II who reigns undisputed in the beating heart of every Englishman, then there are the Beatles, and that's the reason why they were awarded the title of baronets.
Looking at the images, one immediately thinks of archive photos of at least a year and a half ago. Lots of people together without masks dancing freely
How a music group can deliver strong and clear messages without singing is a mystery yet Canadians GoodSpeed You! Black Emperor they succeed very well.
"Creep" by Radiohead is certainly one of the most listened to, revisited and reinterpreted songs in the history of music. So much loved and listened to on all six continents, at least once in our life we all found ourselves humming it.
Very bad story for rapper T.I. and his wife Tiny, in fact, they have been accused of sexual abuse and kidnapping.
The malefactor managed to take Koji and Gustavo away, while Miss Asia, the third bulldog, escaped and was found shortly after by Lady Gaga's bodyguards.
David Crosby against Phoebe Bridgers, if we had been in the Middle Ages, they probably would have challenged each other with the sword, while in 2021 they decided to go wild with tweets.
Evan Rachel Wood, the beautiful protagonist of Westworld has decided to denounce the violence she has suffered for years, at least according to what she claims, by Marilyn Manson.
After some positive signs in the past months, here is the news that we weren't hoping to learn and that throws new questions on the possibility of organizing festivals and live concerts for 2021.
The winners of the 43rd edition of the Kennedy Center Honors have recently been announced, including Joan Baez, Dick Van Dyke, Debbie Allen and the violinist Midori.
The band Soundgarden recently recorded two classics with Brandie Carlile. After the death of their leader Chris Cornell, the band had decided to stop for some time also as a sign of respect for the untimely death of their front man.
New year is synonymous of news and in fact 2021 opened with a nice surprise. The American rock group, The Foo Fighters, founded in 1994 by Dave Grohl ex drummer of Nirvana, delight us with the release of a new single entitled "No son of Mine".
He was 69 and on Christmas Day, guitarist Tony Rice, Bluegrass legend, passed away. His label, Rounder Records, made the news with an official release on December 26th.
We still talk about music, but today we do it from a different point of view, taking a cue from a book, a photographic book called Ten Cities.
I was about 6 years old when I listened for the first time "Blowing in the wind" hummed by my mom while she was accompanying me to school, the version was the Italian one, but I liked the rhythm right away.
Mai Kuraki
Corrupted
Tora Tora
Ellegarden
Teriyaki Boyz
W-inds.
Koharu Kusumi
Yellow Magic Orchestra
C-Ute
Koda Kumi
Bloodbound
Plastic Tree