Davide Van De Sfroos

Lyrics I ann selvadegh del francu Davide Van De Sfroos

 1.614

Rate this lyrics:
Rating: 0.0/10 - Total rating: 0

I ann selvadegh del francu


Puderisi cuntaf su qualsiasi storia inveci te cunti su
La storia di i ann selvadegh del Francu.
El Francu el sera piazzà su per la Val d Intelvi
E l era atacaa i so ann selvadegh a un ciò chel ghera
Picàà dent a la sua dona senza neanca dumandà il permess, yes.

El vendeva cadregh muderni per qui che lavùra in di ufizi
Qui cadregh che per fai sta fermi a ta ghet de tirac una sciupetada
El ghera la sua bela vetrina, e il so negozi su la tagenzial
I gheran fa un prestito de 30 milioni e il tatuac de una pesciada in del cù
E lù lera dà un anticip per una sorta de stanberga cunt un para de stanz de lec, lù che tant el durmiva mai

La sua dona la faseva propri schivi, l era bruta come il pecàà
Ma la preparava una pulenta e brasàà che ta restavat lì cuma un gat de marmu
La verdeva quasi mai la buca, la parlava mai
La ghera un cagnorel volt in scì che vanzava mia sù de tera,
spurcelent cuma una bula cunt la rogna
el se ciamaca Carlo, el ghe cedeva un cazo

La sua dona la ghera anca vuna de qui cusin muderni de la salvarani
Cunt dent tutt i sò rop a posta e anca al furnu chel se neta de parlù
El Francu guidava un 128 cunt i sedil de pel de cricetu
La ghera un vulat cunt su la decalcomania del Papa Giuvan in sul clacson
I faseven propri una bela copia, propri una bella copia

Una sera, chi sa cusa cazo ghe gira in de la crapa, l è scià del lavurà
El se ferma lì de fò del cunsorzi agrari, el va dent in de tarcisio gazusa
Crumpa un par de butegli de Vermout e ia stinca giò in tant che guida
El se ferma lì al Agip el tira sù una tola de benzina el punta driz a ca sua
El vert la porta el pasà dent, benzina de scià benzina de la benzina de surà
Benzina de suta benzina sul tec benzina in del lec e brusa brusa brusa brusa
Una spuza de benzina che pareva de ves dent un de un accendino

El parcheggia de lultra part del la strada el varda la sua cà che brusa
El rid el bambù fermu lì cont tutt i denc in buca pareva la nocc de San Giuvan
Pareva l ultim del ann, pareva la nocc de Natal quan che fan il falò e beven il vin broulè
El vardava la cà che brusava el rideva el rideva

El solta dent in macchina el piza el va via el se sintunizza su radio maria el ciapa
La strada che pasà dent per la Valsolda el punta il cunfin el va dent atraversa la dugana
E scapa in Svizzera

A lera mai potù supurtàl quel cagnurel de merda

TRADUZIONE:

Potrei raccontarvi qualsiasi storia invece vi racconterò la storia de Gli anni selvatici del Franco
Franco si era piazzato sulla Val d Intelvi e aveva piantato i suoi anni selvatici ad un chiodo che era conficcato dentro la sua donna senza chiedergli neanche il permesso.

Vendeva sedie moderne per quelli che lavorano negli uffici quelle sedie che per farle star ferme dovevi tirargli una schioppettata.
Aveva la sua bella vetrina, e il suonegozio sulla tangenziale
Gli avevano fatto un prestito di 30 milioni e il tatuaggio di un calcio nel culo
Lui aveva dato un anticipo per una sorta di casa con un paio di stanze da letto, lui che non dormiva mai

La sua donna faceva veramente schifo, era brutta come il peccato, ma preparava una polenta e brasato che restavi lì come un gatto di marmo
Non apriva quasi mai la bocca, non parlava mai
Aveva un cagnolino alto così che non avanzava su da terra sporco come una bula con la rogna
Si chiamava Carlo e non ci vedeva un cazzo

La sua donna aveva anche una di quelle cucine moderne della salvarani con dentro tutte le sue robe a posto e anche il forno che si puliva da solo
Franco guidava un 128 con i sedili di pelle di criceto
Aveva un volante con la decalcomania del Papa Giovanni sul clacson
Facevano proprio una bella coppia, proprio una bella coppia

Una sera, chissà cosa cazzo gli girava in testa, tornando dal lavoro,
si ferma fuori dal consorzio agrario, entra nel tarciso gazosa, compra un paio di bottiglie di Vermout e le beve mentre guida
Si ferma all Agip prende una tolla di benzina e punta dritto verso casa sua
Apre la porta va dentro, benzina di quà, benzina di là, benzina di sopra,
benzina di sotto, benzina sul tetto, benzina sul letto e brucia brucia brucia brucia
Una puzza di benzina che sembrava di essere dentro un accendino

Parcheggia dall altra parte della strada e guarda la sua casa che brucia
Ride lo stupido permo lì con tutti i denti in bocca, sembrava la notte di San Giovanni
Sembrava l ultimo dell anno, sembrava la notte di Natale quando fanno il falò e bevono il vin broulè
Guardava la casa che bruciava e rideva e rideva

Salta dentro in macchina, l accende e va via, si sintonizza su radio maria e prende
la strada che va in Valsolda punta il confine attraversa la dogana
E scappa in Svizzera

Non aveva mai potuto sopportare quel cagnolino di merda

Thank you because you correct this lyrics
 
The lyrics I ANN SELVADEGH DEL FRANCU of DAVIDE VAN DE SFROOS is also present in the album Laiv (cd 2) (2003)

Leave a comment to the song

Biografia

Davide Van De Sfroos (born in 1965) is an Italian singer-songwriter of national fame. He is known for his folk-rock music, characterized by lyrics in Piedmontese dialect and original arrangements that blend traditional influences with modern sounds. Van De Sfroos began his musical career as a member of the group De Sfroos, with whom he achieved great success in the 1990s. After the band's breakup, he embarked on a successful solo career, releasing albums appreciated by both critics and the public. Among his most famous songs are "E semm partii", "Akuaduulza", "Per una poma" and "Laiv". Van De Sfroos is considered one of the main exponents of contemporary Italian folk music.

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!