[Originally performed by MADREDEUS]
La fora estão os
senhores da guerra
E cantam já hinos de
vitória
Qual é a historia desta
terra?
É o medo, ali mesmo
Cá dentro estão os
homens á espera
Unidos no destino da
terra
Já não há memória de
paz na terra
É o medo, ali mesmo
Ó terra, Mais um dia a
nascer
Ai, é menos um dia a
morrer
É tão pouca a gloria
duma guerra
E os homens que as
fazem sem vitorias
Já não há memória, de
paz na terra
É o medo, ali mesmo
[English translation: The War Lords]
Outside I hear the war
lords
Already they sing hymns of
victory
What's the history of this
earth?
It's fear, that's it
And here are the men
waiting
United in the destiny of
the earth
No one remembers a time of
peace
It's fear, that's it
O Earth, One more day is
rising
And we can't lose it
It's so little the glory
of a war
And the Mongers of war
making it, without
victories
No one remembers peace
anymore
It's fear, that's it
The lyrics OS SENHORES DA GUERRA of MOONSPELL is also present in the album Darkness and hope (2001)
Moonspell è un gruppo musicale di gothic metal portoghese formatosi a Lisbona nel 1990. Considerati uno dei pionieri del genere, hanno contribuito a definire l'estetica e il sound dark dell'heavy metal europeo. Il loro stile si caratterizza per la combinazione di riff pesanti, melodie classiche e atmosfere cupe, con influenze provenienti dal rock gotico, dall'opera e dalla musica classica. Tra i brani più rappresentativi figurano "Awake", "Alma Mater" e "Fullmoon Madness". L'album di debutto "Wolfheart" (1996) è considerato un classico del genere gothic metal. Nel corso della loro carriera, hanno collaborato con artisti come Cradle of Filth e Theatre of Tragedy. Moonspell continua ad essere una forza attiva nel panorama musicale underground, pubblicando album e tournèe in tutto il mondo.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!