Journaliste :
« La d'tresse d'un p're : son enfant vient de mourir »
HI-TEKK :
Quel avenir quand des femmes en pleurs mettent au monde leurs enfants
dans des ruines ? proximità des champs de batailles ?
Dans un d'cor ind'cent encercl' par des tanks cens's repr'senter la quintessence,
u.s.a. tu n?es pas vuln?rable para't-il ?
Par essence, tu te braques et ta r'tine pue le crack et la r'sine
s?insinue dans l'arch'type que tu nommes : l'axe du mal, c'est path'tique.
J?ai vu des pellicules?
Vise les clich's polaro'ds exhibant les belliqueux,
prisonniers civils et l'h?ro?ne n?est qu?ironie du sort.
Malade mental en chef de gang, enl've le vent, les flammes des puits de p'trole
et baise le monde au nom du dieu croissance.
NIKKFURIE :
U.S.A., Alli's et boyscouts jubilent !
Leur embargo oblige ? ce boycott utile
De leurs sapes, leurs boissons et leurs cigarettes.
Ils veulent faire taire cet homme en haut du minaret.
Ar?nes ou Harems ? Ils j'tent leurs femmes aux lions
Sans que leur car?me les arr'te : ils sont fiers de leurs fameux fions !
Sache ? qui ta thune sert, avant que ce que tàavales tàulc'res !
Armement culinaire qui a battu le fer
Ou une munition d'un litre qui se charge dans un verre,
Qui atteint un cœur, en d'autres termes : une balle sous une veste.
L?ascension se fait par le bas : le social pue le sexe !
La messe est dite, c'est le c?r?monial du tra'tre?
Evidemment, mes peines de Maure sont sans pareilles !
HI-TEKK :
La violence r?gne et vos id'es se violent entre elles au quotidien.
Encore en guerre de croisades, les collabos, les volontaires sauront s'taire.
? quand les g?nocides sur fond de violoncelle ?
Le drame est miaulant, certes, larmoyant ce n?est pas comme la moyenne,
Des r'ves ? l'hawa?enne, je n?r've pas je plaide pour un message de paix
Loin de vos flatulences manich?ennes.
C'est la th?orie du lance-pierre : contre des tanks , des enfants s??lancent, fiers.
Existence pleine de r'sistance qualifi?e de terrorisme,
N?gligeant tout un peuple qu?on appelle absentàSouviens-toi.
Homme Irakien :
What Kind of embargo had we ?
HI-TEKK :
Quelques ?crivains, terroristes intellectuels pensent faire de l'argent
en stigmatisant toute une culture sans m?me la conna'tre,
ignorance recouverte de pseudo connaissances hors contextes.
Arabesques folles : mort compl'te.
Alg?brique est ma stratàgie « el cheikh imat »
Contemple le ciel et les 'toiles du haut d'une dune ou de l'atlas,
c'est une oasis de science.
NIKKFURIE :
Nous sommes fran?ais en freelance, 'trangers en puissance.
L?inconscient des gens, m?me de bonne foi, nous voue m?fiance.
Ce pays est presque le notre?
Mais seulement presque !
Le temps tout simplement s?un changement de veste !
Je remercie Dieu pour l'abondance de cellules grises
Qui permettent d'analyser et m??vitent la discutà vide.
Des parents braves, imperm?ables ? la haine, te diront :
Ne cherche jamais la merde'Si elle vient ne tàlaisse pas faire !
J?ai pass? mon enfance dans un quartier de prol'taires
o? nous 'tions les seuls arabes, naturellement peu bavards !
Des rockers ? la fen'tre, des seringues ? la pelle
Dans nos bacs ? sable, sans r?pit quand vient le camion-baine.
Homme Irakien :
All what we have to say : what Kind of embargo had we ?
NIKKFURIE :
Familles nombreuses consid'r?es comme primitives?
J'd'cris mes peines de Maure, celles-ci avec minutie.
Je suis maure mais pas die, le turban orne mes batailles,
Ma parole est d'or, j?n?ai pas d'arme, j?ridiculise porcs et b'tards.
J?fais r?agir corps et cœurs, accepte mes torts et pleurs.
Rien ? foutre, rien ? foutre que vous me consid'riez hors des m?urs !
Appelez-moi « indig?ne » , « intàgriste », « voyou », « trou d'balle »,
Seulement capable de discerner une boule de football !
N?oubliez pas, je suis un ?norme parano?aque
Plein de mauvaise volontà, restant Arabe, dommage !
Journaliste :
« La douleur d'un p're : son b?b? vient de mourir »
Homme Irakien :
What kind of embargo had we ? He suffered from what ?
Only flu, simple disease, flu and then he died !!!!
All what we have to say?
Allah is generous, Allah is generous, Allah is generous !!!
And goddamn on the BK, on embargo, only flu?
He dead !!!!
NIKKFURIE :
Pestilentiel, meskin qu?y-a-t-il de si antinomique en France.
R'sidentiel, ma carte trouvera-t-elle l'asile ?
La vie m?attriste en France.
Journalistes :
« Notre correspondante en Irak : »
« La d'tresse d'un p're : son enfant vient de mourir »
Traduction Homme Irakien:
« Qu?est-ce que c'est que cet embargo ?
Il souffrait de quoi ? D'un rhume?
Juste un rhume ! Et il est mort !
Je n?ai qu?une chose ? dire'Dieu est grand'Dieu est grand'Dieu est grand !!!!
Que soient maudits vos soldats et votre embargo ! Il est mort pour un rhume ! »
La Caution is a French hip hop duo consisting of members Hi-Tekk and Nikkfurie. They are notable for creating the song "The à la Menthe" which is known for appearing (in instrumental form) in the film Ocean's Twelve. The phrase "the à la menthe" is French for "mint tea".
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
In England there are institutions that are untouchable, first of all Queen Elizabeth II who reigns undisputed in the beating heart of every Englishman, then there are the Beatles, and that's the reason why they were awarded the title of baronets.
Looking at the images, one immediately thinks of archive photos of at least a year and a half ago. Lots of people together without masks dancing freely
How a music group can deliver strong and clear messages without singing is a mystery yet Canadians GoodSpeed You! Black Emperor they succeed very well.
"Creep" by Radiohead is certainly one of the most listened to, revisited and reinterpreted songs in the history of music. So much loved and listened to on all six continents, at least once in our life we all found ourselves humming it.
Very bad story for rapper T.I. and his wife Tiny, in fact, they have been accused of sexual abuse and kidnapping.
The malefactor managed to take Koji and Gustavo away, while Miss Asia, the third bulldog, escaped and was found shortly after by Lady Gaga's bodyguards.
David Crosby against Phoebe Bridgers, if we had been in the Middle Ages, they probably would have challenged each other with the sword, while in 2021 they decided to go wild with tweets.
Evan Rachel Wood, the beautiful protagonist of Westworld has decided to denounce the violence she has suffered for years, at least according to what she claims, by Marilyn Manson.
After some positive signs in the past months, here is the news that we weren't hoping to learn and that throws new questions on the possibility of organizing festivals and live concerts for 2021.
The winners of the 43rd edition of the Kennedy Center Honors have recently been announced, including Joan Baez, Dick Van Dyke, Debbie Allen and the violinist Midori.
The band Soundgarden recently recorded two classics with Brandie Carlile. After the death of their leader Chris Cornell, the band had decided to stop for some time also as a sign of respect for the untimely death of their front man.
New year is synonymous of news and in fact 2021 opened with a nice surprise. The American rock group, The Foo Fighters, founded in 1994 by Dave Grohl ex drummer of Nirvana, delight us with the release of a new single entitled "No son of Mine".
He was 69 and on Christmas Day, guitarist Tony Rice, Bluegrass legend, passed away. His label, Rounder Records, made the news with an official release on December 26th.
We still talk about music, but today we do it from a different point of view, taking a cue from a book, a photographic book called Ten Cities.
I was about 6 years old when I listened for the first time "Blowing in the wind" hummed by my mom while she was accompanying me to school, the version was the Italian one, but I liked the rhythm right away.