[Juaninacka]:Si,si dime,¿que?,¿que no,que no te dejan entrar?,
venga tio date vida coño,venga tio que yo no puedo ir
a buscarte a la puerta tio,me cago en la puta tio
[Nach]:ese Juaniiiii
[Juaninacka]:Tio,¿que pasa Nacho?
[Nach]:¿como estás tio?
[Juaninacka]:de puta madre tio
[Nach]:nada aqui para ya estamos tos listos para actuar tambien
[Juaninacka]:yo salgo ahora tio en 10 min tio,10 min y estoy ya fuer
[Nach]:¿y que tal estas?
[Juaninacka]:pfff,¿que como estoy tio?,buah ....
Toco a las tres, y llevo aquí desde las seis
¿Qué coño hace tanta gente en el backstage?
Bebiéndose mi whisky,mi ron y mi cerveza,
apenas pude dormir,¡Cómo me duele la cabeza!
¿Se me irá la letra nueva?¿Dónde está el hielo?
Quiero estar solo, levanto la vista del suelo,
Makei limpia y ordena discos,¿Vienes conmigo?
¿Ego, hacemos un "frees"?
Preparamos el anzuelo de un concierto con gancho,
la lista de los temas en algún bolsillo de mis pantalones anchos,
[Nach:aqui está,toma],anticipo fallos en cada canción.
La boca del estómago es una olla a presión
Mc's de parvulario hablan mucho,
pero no tienen cojones de subirse a un escenario,
¿Qué sabrán ellos del juego?
Si de la gloria al fracaso,
solamente hay un paso,luego el fuego.
Tras este escenario he crecido,
he conocido el miedo,pero nunca he huido,
si me he subido a este escenario,nunca ha sido a interpretar un papel,
si no a ser yo, siempre he conseguido serme fiel,y si hago esto,
es por amor,tengo que ser honesto,
no estás en mi piel,pero puedes estar en mis textos
Cuando cojo el micro y salgo a escena me desvisto
cada bolo, para mi, es como la última cena para Cristo,
en este mundo ateo,el de la música
si existe fe,yo no la veo,
en este mundo feo,de contratos y papeleo.
Si llamo religión al hip hop es porque es lo único en que creo.
Es la hora,el público grita y las leyendas se fraguan,
con adrenalina y botellas de agua
Detrás de este escenario, está cambiando el clima
un segundo después mira y me verás en la cima.
[Estribillo Nach & Juaninacka]
Tras este escenario yo sobreviví,
hice de mi rap mi sueño y luche por mi
Tras este escenario aguanté hasta el fin
De ciudad en ciudad,de ciudad en ciudad...
Somos uno,somos dos,somos muchos,
de ciudad en ciudad, ¿Dónde estaís?,No os escucho
Somos muchos, somos dos,somos uno,
cuando todo esto acabe, soló habrá recuerdo y humo
[Nach]
Tras años en esta mierda,pocas cosas han cambiado,
sigo interrogando a un papel mudo y callado,
pegado a él a veces inspirado y claro,
otras estoy tan bloqueado,que creo que ha termindado
Mi camino en este éxodo de métodos canallas,
cerca de cruzar la raya en la que tiras la toalla
He conocido el éxito y la gloria sin saber porqué,
pagué el precio de una fama que jamás busqué
He visto a mc's increíbles perecer,
emerger con la espuma de su fortuna y después caer
y es que si te confías y te crees tan bueno,
vendrá alguien con talento para comerte el terreno
Se trata de a quien miras lo que escribas,a que aspiras
Vigila tu mensaje, o tu imagen estará en ruinas,
si tu manager es débil sentiras el retroceso
de quedar como un imbécil y nunca obtener ingresos
Leer contratos,no es grato para insensatos,
si ven en ti un novato,sufrirás los malos tratos
Al principio todo es limpio,[Juaninacka:amigo,contrátame]
y e final es muy sencillo,[Juaninacka:hijo de puta, pagáme]blasfemia,
los sellos son una epidemia,
esta industría no te premia,sufrirás de esquizofrenia
Tras este escenario hay días de ensayo y fallo
Si todos critican yo observo,trabajo y callo
hasta el desmayo y sigo firme,
mientras buitres que dicen ser cisnes
vienen a mi hablando bussiness
Seguiré escupiendo rap,no importa cuantos discos venda,
seguiré amando al rap,aunque a veces lo aborrezca
y como Mc,se que el hip hop me eligió a mí.
me ví lucando por un sueño en el que sólo yo creí.
Tras este ecenario,lamento y conocimiento,soló lo entenderías si estuvieras aquí dentro.
[Estribillo Nach & Juaninacka]
Somos uno,somos dos,somos muchos,
de ciudad en ciudad, ¿Dónde estaís?,No os escucho
Somos muchos, somos dos,somos uno,
cuando todo esto acabe, soló habrá recuerdo y humo (x2)
[Scratches Dj Joaking]
TTras este escenario yo sobreviví,
hice de mi rap mi sueño y luche por mi
Tras este escenario aguanté hasta el fin
De ciudad en ciudad,de ciudad en ciudad... (x2)
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
In England there are institutions that are untouchable, first of all Queen Elizabeth II who reigns undisputed in the beating heart of every Englishman, then there are the Beatles, and that's the reason why they were awarded the title of baronets.
Looking at the images, one immediately thinks of archive photos of at least a year and a half ago. Lots of people together without masks dancing freely
How a music group can deliver strong and clear messages without singing is a mystery yet Canadians GoodSpeed You! Black Emperor they succeed very well.
"Creep" by Radiohead is certainly one of the most listened to, revisited and reinterpreted songs in the history of music. So much loved and listened to on all six continents, at least once in our life we all found ourselves humming it.
Very bad story for rapper T.I. and his wife Tiny, in fact, they have been accused of sexual abuse and kidnapping.
The malefactor managed to take Koji and Gustavo away, while Miss Asia, the third bulldog, escaped and was found shortly after by Lady Gaga's bodyguards.
David Crosby against Phoebe Bridgers, if we had been in the Middle Ages, they probably would have challenged each other with the sword, while in 2021 they decided to go wild with tweets.
Evan Rachel Wood, the beautiful protagonist of Westworld has decided to denounce the violence she has suffered for years, at least according to what she claims, by Marilyn Manson.
After some positive signs in the past months, here is the news that we weren't hoping to learn and that throws new questions on the possibility of organizing festivals and live concerts for 2021.
The winners of the 43rd edition of the Kennedy Center Honors have recently been announced, including Joan Baez, Dick Van Dyke, Debbie Allen and the violinist Midori.
The band Soundgarden recently recorded two classics with Brandie Carlile. After the death of their leader Chris Cornell, the band had decided to stop for some time also as a sign of respect for the untimely death of their front man.
New year is synonymous of news and in fact 2021 opened with a nice surprise. The American rock group, The Foo Fighters, founded in 1994 by Dave Grohl ex drummer of Nirvana, delight us with the release of a new single entitled "No son of Mine".
He was 69 and on Christmas Day, guitarist Tony Rice, Bluegrass legend, passed away. His label, Rounder Records, made the news with an official release on December 26th.
We still talk about music, but today we do it from a different point of view, taking a cue from a book, a photographic book called Ten Cities.
I was about 6 years old when I listened for the first time "Blowing in the wind" hummed by my mom while she was accompanying me to school, the version was the Italian one, but I liked the rhythm right away.
Cecilia Krull
La Húngara
El Canto Del Loco
Aitana Ocaña
Xriz
Luis Ramiro
Maldita Nerea
Sergio Dalma
Blood
Paco De Lucía
Gossos
Machine Translations