Quannu me matri mi fici vattiari
comu na zita mi vosi fasciari
la so ricchizza era sulu ddu velu
a mia lassau 'n pizzuddu di cielu
Pani e cipudda cunzatu cu nnenti
chistu è lu piattu di la me genti
sulu a li festi si mancia la carni
disiu d'un pumu crisciva cu l'anni
Tanti cristiani sutta lu munti
cu la fatica scritta nta frunti
ad aspittari la terra prumissa
sempri 'n parrinu ca dici la missa
Terra scurdata di Diu e di santi
'n manu ci resta chiddu chi chianci
tutta la vita sempri aspittari
aspetta aspetta a cu 'n veni mai
Gira sta rota gira stu munnu
o arrivi 'n cielu o resti 'n funnu
chi sorti amara ristari sulu
senza putiri manciari ddu pumu.
(Siciliano)
Quando mia madre mi fece battezzare
come una sposa mi volle fasciare
la sua ricchezza era solo quel velo
a me lasciò un pezzetto di cielo
Pane e cipolla condito con niente
questo è il piatto della mia gente
solo alle feste si mangia la carne
il desiderio d'una mela cresceva con gli anni
Tanti uomini sotto quel monte
con la fatica scritta sulla fronte
ad aspettare la terra promessa
c'è sempre un prete che dice la messa
Terra scordata da Dio e dai santi
in mano ci resta quello che piangi
tutta la vita sempre aspettare
aspetta, aspetta… chi non arriva mai
Gira questa ruota, gira questo mondo
o arrivi in cielo o resti in fondo
che sorte amara restare soli
senza poter mangiare quella mela.
(Italiano)
Etta Scollo is an Italian singer-songwriter and musician of Sicilian origin. Active since 1980, she stands out for her powerful voice and musical style that blends traditional Sicilian elements with jazz and pop influences. Among her most notable albums are "Blu:", "Il Fiore Splendente" and "Les Siciliens". Scollo is also known for her collaborations with artists such as Franco Battiato and Vinicio Capossela. Representative tracks from her repertoire include "Canta Ro", "La Luna di Sicilia" and "Fiori d'arancio". Her music is characterized by poetic lyrics that tell stories of everyday life, love and Sicilian traditions.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!